📅 Dernière mise à jour : 13 novembre 2026
En résumé : Tes données t'appartiennent. Elles sont stockées sur ton appareil et, quand tu es connecté à ton compte, une copie sécurisée est synchronisée dans le cloud Soumix (base de données Google Firestore, serveurs à Montréal) pour que tu les retrouves sur tous tes appareils ; tes fichiers (Firebase Storage) passent par un service de Google qui peut les traiter à l'extérieur du Québec, et ta connexion (Firebase Authentication), par un service de Google exploité aux États-Unis. Pas de publicité dans Soumix, pas de revente de données. Si tu l'acceptes, Google Analytics mesure la fréquentation du site et l'efficacité des annonces Google de Soumix, sans publicité ciblée. Le paiement est traité par Stripe — Soumix ne voit jamais ta carte.
1. Qui sommes-nous ?
Soumix est une application de soumission pour entrepreneurs québécois, exploitée par une entreprise immatriculée au Registraire des entreprises du Québec, à Saint-Lin-Laurentides, Québec, Canada ; son nom légal figure dans les conditions d’utilisation.
Responsable de la protection des renseignements personnels (Loi 25) : le président de l’entreprise qui exploite Soumix — contact@soumix.ca
2. Données que Soumix collecte
Tes données sont stockées localement sur ton appareil et, quand tu es connecté à ton compte Soumix, synchronisées dans le cloud Soumix pour la sauvegarde et l'accès multi-appareils. Dans cette politique, le « cloud Soumix » à Montréal, c'est la base de données Google Firestore (région Montréal/Canada) ; les fichiers (Firebase Storage : fiches techniques, photos de Soumix Terrain) sont dans un service de Google qui peut les traiter à l'extérieur du Québec, et la connexion (Firebase Authentication) passe par un service de Google exploité uniquement aux États-Unis.
| Type de donnée | Où c'est stocké | But |
| Compte (courriel, nom) | Firebase Authentication (Google, États-Unis) | Connexion sécurisée, gestion de l'abonnement |
| Infos d'entreprise (nom, adresse, RBQ, NEQ, logo) | Ton appareil + cloud Soumix | Apparaître sur tes soumissions |
| Réglages, matériaux, prix et listes de prix fournisseurs | Ton appareil + cloud Soumix | Chiffrer tes soumissions sur tous tes appareils |
| Suivi de tes soumissions (numéro, total, client, statut, avenants) et numérotation | Ton appareil + cloud Soumix | Suivi de tes devis, sync multi-appareils |
| Coordonnées de tes clients (carnet de clients, saisies par toi) | Ton appareil + cloud Soumix | Personnaliser les soumissions |
| Marquages de plans (takeoff : tracés, échelles, rotations) | Ton appareil + cloud Soumix (quand tu es connecté) | Reprendre ton travail, sur n'importe lequel de tes appareils |
| Plan PDF | Ton appareil : le fichier n'est jamais téléversé (avec le bouton « 🔍 Grosseurs IA », une image d'une zone du plan est envoyée à Anthropic, avec ton consentement : section 3.3) | Faire ton takeoff |
| Photo du NIV ou de l'odomètre (bouton « 📷 » de la fiche du véhicule, mécanique, sur téléphone ou tablette) | Nulle part chez Soumix : au moment où tu la prends, elle est envoyée à Anthropic, avec ton consentement (section 3.3), et l'appli ne la garde pas | Lire le NIV ou le kilométrage à ta place |
| Soumission en cours (textes tapés, lignes et prix ajoutés à la main) | Ton appareil | Préparer ta soumission |
| Photos et plan du mode terrain (appli Soumix) | Ton appareil (seule une copie légère, sans photos ni plan — dimensions, notes, quantités — va au cloud Soumix ; une version réduite des photos affichées dans une soumission envoyée par lien est conservée avec ce lien) | Mémoire visuelle du chantier |
| Visites de Soumix Terrain (ton client et ses coordonnées, adresse, notes, mesures, position GPS si tu la prends) et leurs photos | Ton appareil ; avec un abonnement Soumix Terrain ou Pro, aussi le cloud Soumix (les visites dans Firestore, à Montréal ; les photos dans Firebase Storage) | Retrouver tes visites sur tous tes appareils |
| Fiches techniques (PDF de tes fournisseurs) | Cloud Soumix (Firebase Storage) | Les joindre à ton dessin d'atelier |
| Horaire d'équipe (chantiers, noms des employés, présences, photos et fichiers joints aux chantiers ; pour chaque employé, un identifiant aléatoire de son appareil, son type de navigateur et d'appareil et l'heure de sa dernière connexion) | Cloud Soumix (Firestore, Montréal ; photos et fichiers : Firebase Storage) | Montrer l'horaire à tes employés, avec le code que tu leur donnes |
| Soumission envoyée par lien (document complet, nom du client, projet, total) et signature de ton client (nom, courriel, image de la signature, adresse IP, navigateur) | Cloud Soumix (Firebase) | Permettre à ton client de lire et de signer ta soumission, et garder la preuve de sa signature |
| Statut d'abonnement | Cloud Soumix + Stripe | Gérer l'abonnement |
| Courriel laissé sur la page d'accueil (facultatif) | Cloud Soumix (Firebase, Montréal) | Te recontacter au sujet de Soumix |
| Courriels que tu envoies à contact@soumix.ca (avec leurs pièces jointes, par exemple ton plan pour une démo) | Boîte de courriel Outlook.com (Microsoft), par le relais ImprovMX ; le sujet, ton nom, ton adresse et le texte sont lus par l'IA d'Anthropic (section 3.6) | Te répondre, préparer ta démo |
| Messages écrits dans la bulle de clavardage du site ou à la page Facebook de Soumix (Messenger) | Envoyés à l'IA d'Anthropic pour te répondre (section 3.7) ; pour Messenger, les 12 derniers messages de la conversation sont gardés dans le cloud Soumix (Firebase, Montréal) | Te répondre |
| Adresse IP (bulle de clavardage, champ « Tiens-moi au courant », ouverture et signature d'une soumission envoyée par lien, code de l'horaire d'équipe) | Compteurs journaliers par adresse IP dans le cloud Soumix (Firebase, Montréal), séparés de ton courriel | Limiter les abus (envois automatisés, essais en rafale) |
Si tu laisses ton courriel sur la page d'accueil (champ « Tiens-moi au courant » ou demande de démo de 15 minutes) : on conserve cette adresse, la date et l'endroit du site où tu l'as laissée, pour te recontacter au sujet de Soumix. Pour bloquer les envois automatisés, ton adresse IP est notée dans un compteur journalier (avec la date et le nombre d'envois du jour), séparé de ton courriel. Aucune revente, aucun partage. Écris à contact@soumix.ca pour être retiré : c'est fait dans un délai de 10 jours ouvrables au plus.
3. Partage de données avec des tiers
3.1 Google Firebase (compte et synchronisation)
Tes données synchronisées sont hébergées chez Google Firebase (base de données Firestore, région Montréal / Canada). Tes fichiers (Firebase Storage : fiches techniques, photos de Soumix Terrain) sont aussi chez Google, dans un service qui peut les traiter à l'extérieur du Québec. Ton compte (courriel, nom, données de connexion : Firebase Authentication) est chez Google aux États-Unis : ce service n'est exploité que depuis des centres de données américains. Google agit comme fournisseur d'hébergement ; il n'utilise pas tes données à d'autres fins. Politique : firebase.google.com/support/privacy.
3.2 Stripe (paiement)
L'abonnement est traité par Stripe (paiement sécurisé). Ton numéro de carte est saisi directement chez Stripe — Soumix ne le voit jamais et ne le stocke jamais. Politique : stripe.com/privacy.
L'application Soumix pour iPhone et Android ne traite aucun paiement et ne demande aucune donnée de carte.
3.3 Anthropic (Assistant IA Claude)
⚠️ Si tu utilises l'Assistant IA (et seulement après ton consentement dans l'app) : tes questions et le contexte fourni (métier, infos de TON entreprise, taux horaire, % de profit, totaux de la soumission ouverte) sont transmis via les serveurs Soumix à Anthropic pour générer une réponse.
- L'Assistant IA et le bouton « 🔍 Grosseurs IA » de l'appli passent par le serveur Soumix — aucune clé personnelle requise, rien n'est envoyé sans ton consentement explicite
- Tes données ne sont envoyées QUE quand tu poses une question, quand tu prends une photo avec « 📷 » (NIV ou odomètre, mécanique) ou quand tu cliques sur « 🔍 Grosseurs IA »
- Anthropic traite ces données à l'extérieur du Québec (notamment aux États-Unis)
- Politique d'Anthropic : anthropic.com/privacy
- Tu peux retirer ton consentement à tout moment (bouton « 🔒 Confidentialité & données » de l'appli, puis lien « Révoquer mon consentement »)
- Les coordonnées de tes clients ne font jamais partie du contexte envoyé à Anthropic (sauf si tu les écris toi-même dans ta question, ou si elles sont écrites sur le plan dans la zone envoyée par « 🔍 Grosseurs IA »)
Le bouton « 🔍 Grosseurs IA » du takeoff passe par l'écran de consentement de l'Assistant IA, dans sa version à jour qui mentionne l'image du plan : tant que tu ne l'as pas accepté, il n'envoie rien et ouvre cet écran (un consentement donné avant cette mise à jour suffit encore à l'Assistant IA, pas à ce bouton). Avec ton consentement, au moment où tu cliques, il envoie à Anthropic une image de la partie du plan qui entoure ton dernier tracé de tuyau ou de conduit (le rectangle qui contient ce tracé, plus une marge ; jamais le PDF entier), pour y lire les grosseurs. Si ce rectangle touche le cartouche du plan, ce qui y est écrit (par exemple le nom ou l'adresse d'un client) fait partie de l'image.
En mécanique, sur téléphone ou tablette, les boutons « 📷 » de la fiche du véhicule passent par le même écran de consentement, dans sa version à jour qui mentionne cette photo (un consentement plus ancien ne suffit pas à ces boutons). Avec ton consentement, quand tu prends la photo du NIV ou de l'odomètre, l'appli la réduit, puis l'envoie à Anthropic par le serveur Soumix, seulement pour en lire les caractères. Soumix n'enregistre pas cette photo : ni sur ton appareil, ni dans le cloud Soumix ; pour chaque appel à l'IA, le serveur ne garde que des données de comptage (heure, modèle, volume traité), jamais la photo ni la valeur lue. Anthropic la traite selon sa propre politique (lien ci-dessus). Rien n'est inscrit dans la fiche avant que tu aies vérifié la lecture et appuyé sur « Inscrire ». Cadre la photo serrée : tout ce qu'elle montre (papiers, plaque, visages) est envoyé avec elle.
3.4 Service de courriel
Quand tu utilises le bouton "📧 Envoyer par courriel", Soumix ouvre ton app de messagerie (Outlook, Mail, Gmail) avec un message pré-rempli : cette soumission-là ne passe pas par nos serveurs.
Par ailleurs, Soumix envoie une alerte interne à son exploitant lorsqu'un compte est créé, qu'une adresse courriel est laissée sur le site ou qu'un paiement est reçu. Ces alertes transitent par Resend Inc. (États-Unis) : celles d'inscription ne contiennent que ton adresse courriel, la date, la méthode d'inscription et le statut du compte (par exemple, compte gratuit) ; l'alerte de vente contient le courriel du payeur, le montant, le forfait, la date et l'identifiant client Stripe. Ces renseignements sont donc communiqués hors Québec. Aucune donnée de tes soumissions, de tes plans ou de tes clients n'y figure.
Soumix envoie aussi des courriels de prospection aux entreprises, depuis l'adresse bonjour@nouvelles.soumix.ca, par le service Resend Inc. (serveurs aux États-Unis) : l'adresse courriel d'affaires de chaque entreprise destinataire est gardée chez Resend pour ces envois. Chaque courriel contient un lien de désabonnement ; tu peux aussi répondre « désabonner » ou écrire à contact@soumix.ca : c'est fait dans un délai de 10 jours ouvrables au plus.
3.5 Autres services
Soumix NE PARTAGE PAS tes données avec :
- ❌ Aucun service de publicité ciblée (pas de pub dans Soumix, pas de reciblage, pas de profil publicitaire)
- ❌ Aucun reciblage ni profil publicitaire (le seul suivi est la mesure ci-dessous, soumise à ton consentement)
- ❌ Aucun courtier de données
Les services qui reçoivent des données, en plus de ceux des sections 3.1 à 3.3, 3.6 et 3.7 :
- ✔️ Google Analytics 4 (Google LLC), seulement si tu acceptes, est utilisé sur le site soumix.ca pour mesurer la fréquentation et l'efficacité des annonces Google de Soumix : les pages vues, la provenance et quelques gestes — un clic vers les forfaits ou vers la démo (avec la zone de la page où tu as cliqué), l'ouverture du formulaire d'inscription, la création d'un compte (avec la méthode : courriel, Google ou Apple) et le début d'un achat (avec le forfait et la période). Ces gestes sont envoyés sans ton nom, sans ton courriel et sans aucun montant. Google Analytics dépose ses cookies (section 5) uniquement si tu y consens via le bandeau ; si tu as accepté, la mesure reste active quand tu ouvres l'application sur soumix.ca. Les données sont traitées par Google et peuvent être transférées hors Québec. Aucune donnée de tes soumissions n'est transmise à Google Analytics.
- ✔️ Annonces Google (Google Ads), seulement si tu acceptes : si tu es arrivé sur soumix.ca en cliquant sur une annonce Google, Google relie ta visite à cette annonce (avec un numéro propre à ton clic, gardé dans l'adresse de la page, et les cookies _gcl_* ; ce numéro peut aussi être gardé dans le stockage de ton appareil, voir la section 5). Ça sert seulement à dire à Soumix combien d'inscriptions et de débuts d'achat ses annonces apportent. Pas de reciblage, pas de profil publicitaire, pas de publicité ciblée. Tant que tu n'as pas répondu au bandeau, ce numéro reste dans l'adresse quand tu passes d'une page à l'autre du site, sans être enregistré par Soumix.
- ✔️ Resend Inc. (États-Unis) achemine les alertes internes décrites à la section 3.4 (à une inscription : ton adresse courriel, la date, la méthode d'inscription et le statut du compte ; à un paiement : le courriel du payeur, le montant, le forfait, la date et l'identifiant client Stripe) et nos courriels de prospection aux entreprises (leur adresse courriel d'affaires).
3.6 Courriels envoyés à contact@soumix.ca
Les courriels que tu envoies à contact@soumix.ca (question, soutien, demande de démo avec ton plan PDF) passent par le service de redirection ImprovMX et sont conservés dans une boîte de courriel Outlook.com (Microsoft), avec leurs pièces jointes ; nos réponses y sont gardées aussi.
- Pour te répondre plus vite, le sujet, ton nom, ton adresse courriel et le texte de ton message (sans les pièces jointes) sont transmis à l'IA d'Anthropic, qui les traite à l'extérieur du Québec (notamment aux États-Unis). Pour une question simple, la réponse qu'elle rédige t'est envoyée automatiquement, signée par l'équipe Soumix.
- Une demande sur tes renseignements personnels (accès, correction, suppression de tes données ou de ton compte, retrait d'un consentement), une demande de démo sur ton plan, une demande de remboursement ou une question sur la garantie, une réponse à un de nos courriels de prospection, une demande de désabonnement ou un autre cas délicat (plainte, facturation…) reçoit un court accusé de réception automatique, puis est reprise en personne.
- Ce que nous gardons, en plus de la boîte de courriel : un journal et un fichier des courriels traités, sur un ordinateur de l'équipe Soumix, qui nous évitent de te répondre deux fois (date, sujet, ton adresse et, pour un cas repris en personne, la raison résumée par l'IA, qui peut reprendre ton métier, ta région, tes disponibilités et ton téléphone si tu les donnes) ; pour un cas repris en personne, une tâche de suivi dans Microsoft To Do (sujet, adresse, raison) ; si tu signales un bogue ou demandes une fonction, un résumé et un court extrait de ton message (ses 300 premiers caractères) dans nos fichiers internes (Microsoft OneDrive), et une tâche Microsoft To Do.
- Si tu demandes un essai, ton adresse sert à créer ton lien d'essai personnel ; elle est conservée dans le cloud Soumix (Firebase, Montréal).
- Le plan PDF que tu joins pour une démo sert seulement à préparer ta démo. Tu peux masquer le nom et l'adresse de ton client : on n'en a pas besoin. Tu peux demander la suppression de ton plan à contact@soumix.ca.
- ImprovMX et Microsoft peuvent traiter tes courriels à l'extérieur du Québec.
Pour faire effacer tes courriels et ce que nous en gardons, écris à contact@soumix.ca : c'est fait dans les 30 jours.
3.7 Clavardage du site, page Facebook et « Polir avec l'IA »
Ces fonctions passent aussi par l'IA d'Anthropic, qui traite ces données à l'extérieur du Québec (notamment aux États-Unis). Les trois premières n'ont pas d'écran de consentement : rien ne part tant que tu n'écris pas de message ou de commentaire. Le bouton « Polir avec l'IA » a son propre écran de consentement : rien ne part avant que tu l'acceptes, et tu peux retirer ton accord sous le bouton.
- La bulle de clavardage du site soumix.ca (quand tu n'es pas connecté) : ce que tu y écris est envoyé par les serveurs Soumix à Anthropic pour te répondre, avec les 10 derniers messages de la conversation (au plus 1 500 caractères chacun). Pour limiter les abus, ton adresse IP est notée dans un compteur journalier (cloud Soumix, Firebase, Montréal). N'y écris pas de renseignements sur tes clients.
- La page Facebook de Soumix (Messenger) : tes messages peuvent recevoir une réponse rédigée par la même IA ; les 12 derniers messages de la conversation sont alors gardés dans le cloud Soumix (Firebase, Montréal), sous ton identifiant Facebook d'expéditeur, pour suivre le fil ; pour limiter les abus, un compteur journalier de tes messages est tenu sous ce même identifiant.
- Les commentaires sur la page Facebook de Soumix : chaque nouveau commentaire est envoyé à Anthropic pour repérer ceux à masquer (pourriel, arnaque, publicité, propos haineux ou insultants) ; un commentaire masqué est noté dans le cloud Soumix (Firebase, Montréal) avec son texte (ses 500 premiers caractères) et l'identifiant Facebook de son auteur, pour qu'on puisse le revoir.
- Le bouton « Polir avec l'IA » de Soumix Terrain (abonnés Soumix Essentiel ou Pro ; pas Soumix Terrain seul) : après ton accord, chaque fois que tu cliques, il envoie à Anthropic le texte à polir et les faits de la visite : le nom de ton entreprise, la ville, les travaux, la saison, le nombre de photos et ton lien d'avis Google s'il est réglé. Le prénom de ton client n'est pas envoyé : il est remplacé par « [PRÉNOM] », puis remis dans le texte poli, sur ton appareil. Ni ses coordonnées ni tes photos ne partent ; ne laisse pas d'autres renseignements sur ton client dans le texte.
4. Tes droits (RGPD / Loi 25 Québec)
Tu as le contrôle total sur tes données. Depuis Soumix :
- 📤 Exporter tes données : bouton « Exporter toutes mes données (JSON) » dans « 🔒 Confidentialité & données » → tu reçois un fichier JSON avec les données de l'appli Soumix gardées dans ce navigateur (pas celles de Soumix Terrain). Pour une copie de ce qui est dans le cloud Soumix, écris à contact@soumix.ca : c'est fait dans les 30 jours.
- 🗑️ Effacer tes données et ton compte : bouton « Effacer TOUTES mes données » dans « 🔒 Confidentialité & données » → si tu es connecté, il efface de nos serveurs ton compte et toutes ses données : entreprises, réglages, matériaux, clients, suivi et numérotation des soumissions, listes de prix, marquages, fiches techniques, visites et photos de Soumix Terrain, horaire d'équipe, soumissions envoyées par lien (avec la signature de tes clients), demandes d'essai et journaux d'usage de l'IA ; il efface aussi les données de l'appli Soumix gardées dans ce navigateur et, dans la plupart des navigateurs, leur copie hors ligne. Ton abonnement doit d'abord être annulé. Restent : tes factures chez Stripe (obligations fiscales : 6 ans), les courriels que tu as envoyés à contact@soumix.ca et une trace de la suppression (date, raison et numéro de client Stripe, sans ton courriel), gardée 3 ans. Les copies de secours de nos fournisseurs s'effacent ensuite selon leurs propres délais (au plus 180 jours chez Google pour ton compte de connexion). Sur tes autres appareils, refais « Effacer » pour vider leur navigateur. Pour tes courriels ou tes fils Messenger, qui ne sont pas rattachés à ton compte, écris à contact@soumix.ca : c'est fait dans les 30 jours. Sans l'appli (par exemple si tu l'as désinstallée) : écris à contact@soumix.ca depuis l'adresse de ton compte pour demander la suppression de ton compte ; si ton abonnement se renouvelle encore, on l'annule d'abord, puis tout ce qui est décrit ici est effacé dans les 30 jours.
- ✏️ Modifier tes données : à tout moment via les modals d'entreprise et de paramètres
- 🔒 Restreindre le traitement : utilise Soumix hors-ligne (l'IA n'envoie rien)
- ✉️ Toute autre demande (accès à ce que nous détenons sur toi, correction, suppression, retrait d'un consentement) : écris à contact@soumix.ca ; on te répond dans les 30 jours.
5. Cookies et trackers
L'application Soumix utilise le localStorage pour les données de l'app — uniquement celles que tu as toi-même créées. Le site soumix.ca dépose aussi, seulement après ton consentement via le bandeau, les cookies de mesure _ga et _ga_* (fréquentation, Google Analytics 4) et _gcl_au et _gcl_aw (efficacité des annonces Google). Un refus les efface. Si tu acceptes, Google peut aussi garder le numéro propre à ton clic sur une annonce dans le stockage de ton appareil (localStorage, clé _gcl_ls) ; un refus l'efface aussi. Tu peux refuser ce consentement, ou le retirer à tout moment avec le lien « Mesure d'audience : changer mon choix » au bas de la page, ou en effaçant les données du site dans ton navigateur.
6. Sécurité
- 🔐 Toutes les communications sont chiffrées (HTTPS)
- 🔐 Données cloud protégées par des règles d'accès strictes : seul ton compte peut lire tes données (une soumission que tu envoies par lien est lisible par la personne qui a ce lien ; ton horaire d'équipe, par les employés à qui tu donnes le code)
- 🔐 Paiement par Stripe (certifié PCI-DSS) — ta carte n'entre jamais chez Soumix
- 🔐 La clé du service IA est gardée côté serveur, jamais dans l'app
- ⚠️ Tu es responsable de sécuriser ton appareil (mot de passe, anti-virus, sauvegardes)
7. Photos de chantier
Quand tu prends une photo dans le mode terrain de l'appli (bouton « 📷 Prendre une photo ») :
- Soumix demande la permission d'accès à la caméra (iOS / Android)
- La photo est gardée sur ton appareil : elle ne va pas au cloud Soumix, sauf la version réduite qui accompagne une soumission envoyée par lien (voir plus bas)
- Tu peux la supprimer à tout moment depuis la galerie de l'app
- Quand ta soumission affiche tes photos du mode terrain (jusqu'à 6, en version réduite) et que tu l'envoies par lien, elles font partie du document conservé sur nos serveurs pour ton client
Dans Soumix Terrain, les photos de tes visites sont gardées sur ton appareil et, avec un abonnement Soumix Terrain ou Pro, sauvegardées dans ton compte (Firebase Storage, un service de Google qui peut les traiter à l'extérieur du Québec), pour que tu les retrouves sur tes autres appareils.
8. Notifications
Soumix demande la permission d'envoyer des notifications uniquement pour des rappels concernant tes propres soumissions (ex : "Soumission #X expire dans 7 jours"). Tu peux les désactiver à tout moment dans les paramètres de ton appareil.
9. Enfants
Soumix est un outil professionnel destiné aux entrepreneurs adultes (18+). Nous ne collectons pas sciemment de données de mineurs.
10. Conservation des données
Tes données de compte et tes données synchronisées sont conservées tant que ton compte existe, à moins que tu en demandes la suppression avant. À défaut de demande de ta part, les données d'un compte dont l'abonnement a pris fin (y compris après un remboursement par la garantie de 30 jours) sont détruites au plus tard 12 mois après la fin de ton abonnement : une vérification automatique repère ces comptes chaque nuit. Le bouton « Effacer TOUTES mes données » dans « 🔒 Confidentialité & données » efface ton compte et toutes ses données tout de suite (section 4). Une soumission envoyée par lien reste conservée, avec la signature de ton client, après l'expiration ou la révocation du lien, jusqu'à ce que tu en demandes la suppression ou que tu effaces ton compte ; comme tes autres données, elle est détruite au plus tard 12 mois après la fin de ton abonnement. Les journaux techniques (ex. : usage de l'assistant IA, à des fins de facturation et de sécurité) sont liés à ton compte et supprimés avec lui.
D'autres renseignements ont une durée fixe, appliquée chaque nuit : compteurs anti-abus par adresse IP, par compte ou par identifiant Facebook, 7 jours ; demandes de lien d'essai, 90 jours ; essai accordé (ton courriel, pour qu'un même courriel n'ait qu'un essai), 12 mois ; fils Messenger, 90 jours après le dernier message ; commentaires Facebook masqués, 12 mois ; trace d'un compte effacé (date, raison et numéro de client Stripe, sans courriel), 3 ans. Tes factures sont gardées par Stripe pour les obligations fiscales de Soumix.
11. En cas d'incident de confidentialité
Conformément à la Loi 25, tout incident de confidentialité impliquant tes renseignements personnels est consigné dans un registre. Si un incident présente un risque de préjudice sérieux, les personnes concernées et la Commission d'accès à l'information du Québec en sont avisées avec diligence, en précisant les mesures prises pour limiter les conséquences.
12. Modifications de cette politique
Toute modification importante de cette politique est annoncée sur cette page, avec sa date de mise à jour, visible en haut de la page.
13. Loi applicable
Cette politique est régie par les lois du Québec, Canada, notamment la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (modernisée par la Loi 25). Pour tout litige : tribunaux du district de Joliette, Québec.
14. Contact et plaintes
Pour toute question ou plainte concernant la confidentialité :
📅 Last updated: November 13, 2026
In short: Your data belongs to you. It's stored on your device and, when you're signed into your account, a secure copy is synced to the Soumix cloud (Google Firestore database, servers in Montreal) so you can find it on all your devices; your files (Firebase Storage) go through a Google service that may process them outside Quebec, and your sign-in (Firebase Authentication) through a Google service run in the United States. No ads in Soumix, no data resale. If you accept, Google Analytics measures site traffic and how well Soumix's Google ads work, with no targeted advertising. Payment is processed by Stripe — Soumix never sees your card.
1. Who are we?
Soumix is a quoting app for Quebec contractors, operated by a company registered with the Quebec Enterprise Registrar, in Saint-Lin-Laurentides, Quebec, Canada; its legal name appears in the terms of use.
Person responsible for the protection of personal information (Law 25): the President of the company that operates Soumix — contact@soumix.ca
2. Data Soumix collects
Your data is stored locally on your device and, when you're signed into your Soumix account, synced to the Soumix cloud for backup and multi-device access. In this policy, the “Soumix cloud” in Montreal means the Google Firestore database (Montreal/Canada region); files (Firebase Storage: data sheets, Soumix Terrain photos) are in a Google service that may process them outside Quebec, and sign-in (Firebase Authentication) goes through a Google service run only in the United States.
| Data type | Where it's stored | Purpose |
| Account (email, name) | Firebase Authentication (Google, United States) | Secure sign-in and subscription management |
| Company info (name, address, RBQ, NEQ, logo) | Your device + Soumix cloud | Appear on your quotes |
| Settings, materials, prices and supplier price lists | Your device + Soumix cloud | Price your quotes on all your devices |
| Quote tracking (number, total, client, status, change orders) and numbering | Your device + Soumix cloud | Track your quotes, multi-device sync |
| Your clients' contact info (client address book, entered by you) | Your device + Soumix cloud | Personalize quotes |
| Plan markups (takeoff: traces, scales, rotations) | Your device + Soumix cloud (when you're signed in) | Resume your work, on any of your devices |
| PDF plan | Your device: the file is never uploaded (with the “🔍 AI sizes” button, an image of an area of the plan is sent to Anthropic, with your consent: section 3.3) | Do your takeoff |
| Photo of the VIN or the odometer (the “📷” button on the vehicle sheet, mechanics, on a phone or tablet) | Nowhere at Soumix: when you take it, it is sent to Anthropic, with your consent (section 3.3), and the app does not keep it | Read the VIN or the mileage for you |
| Quote in progress (typed text, lines and prices added by hand) | Your device | Prepare your quote |
| Field-mode photos and plan (Soumix app) | Your device (only a light copy, without photos or plan — dimensions, notes, quantities — goes to the Soumix cloud; a reduced version of the photos shown in a quote sent as a link is kept with that link) | Visual memory of the job site |
| Soumix Terrain visits (your client and their contact details, address, notes, measurements, GPS position if you take it) and their photos | Your device; with a Soumix Terrain or Pro subscription, also the Soumix cloud (visits in Firestore, in Montreal; photos in Firebase Storage) | Find your visits on all your devices |
| Data sheets (your suppliers' PDFs) | Soumix cloud (Firebase Storage) | Attach them to your shop drawing |
| Team schedule (jobs, employee names, attendance, photos and files attached to jobs; for each employee, a random identifier of their device, their browser and device type and the time they were last online) | Soumix cloud (Firestore, Montreal; photos and files: Firebase Storage) | Show the schedule to your employees, with the code you give them |
| Quote sent as a link (full document, client name, project, total) and your client's signature (name, email, signature image, IP address, browser) | Soumix cloud (Firebase) | Let your client read and sign your quote, and keep proof of the signature |
| Subscription status | Soumix cloud + Stripe | Manage the subscription |
| Email left on the home page (optional) | Soumix cloud (Firebase, Montreal) | Contact you about Soumix |
| Emails you send to contact@soumix.ca (with their attachments, for example your plan for a demo) | Outlook.com mailbox (Microsoft), through the ImprovMX relay; the subject, your name, your address and the text are read by Anthropic's AI (section 3.6) | Answer you, prepare your demo |
| Messages typed in the website chat bubble or to the Soumix Facebook page (Messenger) | Sent to Anthropic's AI to answer you (section 3.7); for Messenger, the last 12 messages of the conversation are kept in the Soumix cloud (Firebase, Montreal) | Answer you |
| IP address (chat bubble, "Keep me posted" field, opening and signing a quote sent as a link, team schedule code) | Daily counters by IP address in the Soumix cloud (Firebase, Montreal), kept apart from your email | Limit abuse (automated submissions, repeated attempts) |
If you leave your email on the home page ("Keep me posted" field or 15-minute demo request): we keep that address, the date and the place on the site where you left it, to contact you about Soumix. To block automated submissions, your IP address is noted in a daily counter (with the date and the number of submissions that day), kept apart from your email. No resale, no sharing. Email contact@soumix.ca to be removed: it is done within 10 business days at the latest.
3. Sharing data with third parties
3.1 Google Firebase (account and sync)
Your synced data is hosted with Google Firebase (Firestore database, Montreal / Canada region). Your files (Firebase Storage: data sheets, Soumix Terrain photos) are also with Google, in a service that may process them outside Quebec. Your account (email, name, sign-in data: Firebase Authentication) is with Google in the United States: this service is run only from US data centers. Google acts as a hosting provider; it does not use your data for other purposes. Policy: firebase.google.com/support/privacy.
3.2 Stripe (payment)
The subscription is processed by Stripe (secure payment). Your card number is entered directly with Stripe — Soumix never sees it and never stores it. Policy: stripe.com/privacy.
The Soumix app for iPhone and Android processes no payment and asks for no card details.
3.3 Anthropic (Claude AI Assistant)
⚠️ If you use the AI Assistant (and only after your consent in the app): your questions and the context provided (trade, YOUR company info, hourly rate, profit %, totals of the open quote) are sent via Soumix servers to Anthropic to generate a response.
- The AI Assistant and the app's “🔍 AI sizes” button go through the Soumix server — no personal key required, nothing is sent without your explicit consent
- Your data is sent ONLY when you ask a question, take a photo with “📷” (VIN or odometer, mechanics) or click “🔍 AI sizes”
- Anthropic processes this data outside Quebec (notably in the United States)
- Anthropic's policy: anthropic.com/privacy
- You can withdraw your consent at any time (the app's “🔒 Privacy & data” button, then the “Révoquer mon consentement” (Revoke my consent) link)
- Your clients' contact info is never part of the context sent to Anthropic (unless you type it into your question yourself, or it is written on the plan in the area sent by “🔍 AI sizes”)
The “🔍 AI sizes” button in the takeoff goes through the AI Assistant consent screen, in its updated version that mentions the plan image: until you have accepted it, it sends nothing and opens that screen (a consent given before this update still covers the AI Assistant, not this button). With your consent, when you click it, it sends Anthropic an image of the part of the plan around your last pipe or duct trace (the rectangle containing that trace, plus a margin; never the whole PDF), to read the sizes. If that rectangle reaches the plan's title block, what is written there (for example a client's name or address) is part of the image.
In mechanics, on a phone or tablet, the “📷” buttons on the vehicle sheet go through the same consent screen, in its updated version that mentions this photo (an older consent does not cover these buttons). With your consent, when you take the photo of the VIN or the odometer, the app reduces it, then sends it to Anthropic through the Soumix server, only to read its characters. Soumix does not store this photo: not on your device, not in the Soumix cloud; for each AI call, the server keeps only usage data (time, model, amount processed), never the photo or the value read. Anthropic processes it under its own policy (link above). Nothing is entered on the sheet until you have checked the reading and pressed “Enter”. Frame the photo tightly: everything it shows (papers, plate, faces) is sent with it.
3.4 Email service
When you use the "📧 Send by email" button, Soumix opens your email app (Outlook, Mail, Gmail) with a pre-filled message: that quote does not pass through our servers.
Separately, Soumix sends an internal alert to its operator when an account is created, an email address is left on the site or a payment is received. These alerts go through Resend Inc. (United States): sign-up alerts contain only your email address, the date, the sign-up method and the account status (for example, free account); the sale alert contains the payer's email, the amount, the plan, the date and the Stripe customer ID. This information is therefore disclosed outside Quebec. No data from your quotes, plans or clients is included.
Soumix also sends prospecting emails to businesses, from the address bonjour@nouvelles.soumix.ca, through the Resend Inc. service (servers in the United States): the business email address of each recipient company is kept at Resend for these mailings. Each email contains an unsubscribe link; you can also reply "unsubscribe" or write to contact@soumix.ca: it is done within 10 business days at the latest.
3.5 Other services
Soumix DOES NOT SHARE your data with:
- ❌ Any targeted advertising service (no ads in Soumix, no retargeting, no advertising profile)
- ❌ No retargeting and no advertising profile (the only tracking is the measurement below, subject to your consent)
- ❌ Any data broker
The services that receive data, besides those in sections 3.1 to 3.3, 3.6 and 3.7:
- ✔️ Google Analytics 4 (Google LLC), only if you accept, is used on the soumix.ca website to measure traffic and how well Soumix's Google ads work: page views, referral sources and a few actions — a click to the plans or to the demo (with the area of the page where you clicked), opening the sign-up form, creating an account (with the method: email, Google or Apple) and starting a purchase (with the plan and the billing period). These actions are sent without your name, your email or any amount. Google Analytics sets its cookies (section 5) only if you consent via the banner; if you accepted, the measurement stays active when you open the app on soumix.ca. The data is processed by Google and may be transferred outside Quebec. None of your quote data is ever sent to Google Analytics.
- ✔️ Google ads (Google Ads), only if you accept: if you came to soumix.ca by clicking a Google ad, Google links your visit to that ad (with a number unique to your click, kept in the page address, and the _gcl_* cookies; this number may also be kept in your device's storage, see section 5). It is only used to tell Soumix how many sign-ups and started purchases its ads bring. No retargeting, no advertising profile, no targeted advertising. Until you answer the banner, this number stays in the address as you move from page to page on the site, without Soumix saving it.
- ✔️ Resend Inc. (United States) delivers the internal alerts described in section 3.4 (at sign-up: your email address, the date, the sign-up method and the account status; at a payment: the payer's email, the amount, the plan, the date and the Stripe customer ID) and our prospecting emails to businesses (their business email address).
3.6 Emails sent to contact@soumix.ca
Emails you send to contact@soumix.ca (questions, support, a demo request with your PDF plan) go through the ImprovMX forwarding service and are kept in an Outlook.com (Microsoft) mailbox, with their attachments; our replies are kept there too.
- To answer you faster, the subject, your name, your email address and the text of your message (without attachments) are sent to Anthropic's AI, which processes them outside Quebec (notably in the United States). For a simple question, the reply it drafts is sent to you automatically, signed by the Soumix team.
- A request about your personal information (access, correction, deletion of your data or account, withdrawal of consent), a request for a demo on your plan, a refund request or a question about the guarantee, a reply to one of our prospecting emails, an unsubscribe request or another sensitive case (complaint, billing…) gets a short automatic acknowledgment, then a personal follow-up.
- What we keep, besides the mailbox: a log and a file of processed emails, on a Soumix team computer, which keep us from answering you twice (date, subject, your address and, for a case handled personally, the reason summarized by the AI, which may include your trade, region, availability and phone number if you give them); for a case handled personally, a follow-up task in Microsoft To Do (subject, address, reason); if you report a bug or request a feature, a summary and a short excerpt of your message (its first 300 characters) in our internal files (Microsoft OneDrive), and a Microsoft To Do task.
- If you ask for a trial, your address is used to create your personal trial link; it is kept in the Soumix cloud (Firebase, Montreal).
- The PDF plan you attach for a demo is used only to prepare your demo. You can hide your client's name and address: we don't need them. You can ask for your plan to be deleted at contact@soumix.ca.
- ImprovMX and Microsoft may process your emails outside Quebec.
To have your emails and what we keep of them deleted, write to contact@soumix.ca: it is done within 30 days.
3.7 Website chat, Facebook page and “Polir avec l'IA” (Polish with AI)
These features also go through Anthropic's AI, which processes this data outside Quebec (notably in the United States). The first three have no consent screen: nothing is sent until you type a message or a comment. The “Polir avec l'IA” (Polish with AI) button has its own consent screen: nothing is sent before you accept it, and you can withdraw your consent under the button.
- The soumix.ca chat bubble (when you're not signed in): what you type there is sent through Soumix servers to Anthropic to answer you, with the last 10 messages of the conversation (up to 1,500 characters each). To limit abuse, your IP address is noted in a daily counter (Soumix cloud, Firebase, Montreal). Don't type information about your clients there.
- The Soumix Facebook page (Messenger): your messages may get a reply drafted by the same AI; the last 12 messages of the conversation are then kept in the Soumix cloud (Firebase, Montreal), under your Facebook sender ID, to follow the thread; to limit abuse, a daily count of your messages is kept under that same ID.
- Comments on the Soumix Facebook page: each new comment is sent to Anthropic to spot the ones to hide (spam, scams, advertising, hateful or insulting remarks); a hidden comment is noted in the Soumix cloud (Firebase, Montreal) with its text (its first 500 characters) and its author's Facebook ID, so we can review it.
- The “Polir avec l'IA” (Polish with AI) button in Soumix Terrain (Soumix Essentiel or Pro subscribers; not Soumix Terrain alone): after your consent, each time you click it, it sends Anthropic the text to polish and the facts of the visit: your company name, the city, the work, the season, the number of photos and your Google review link if it is set. Your client's first name is not sent: it is replaced with “[PRÉNOM]”, then put back into the polished text, on your device. Neither their contact details nor your photos are sent; don't leave other information about your client in the text.
4. Your rights (GDPR / Quebec Law 25)
You have full control over your data. From Soumix:
- 📤 Export your data: "Export all my data (JSON)" button in "🔒 Privacy & data" → you receive a JSON file with the Soumix app data kept in this browser (not Soumix Terrain's). For a copy of what is in the Soumix cloud, write to contact@soumix.ca: it is done within 30 days.
- 🗑️ Erase your data and your account: "Erase ALL my data" button in "🔒 Privacy & data" → if you're signed in, it erases from our servers your account and all its data: companies, settings, materials, clients, quote tracking and numbering, price lists, markups, data sheets, Soumix Terrain visits and photos, team schedule, quotes sent as links (with your clients' signatures), trial requests and AI usage logs; it also erases the Soumix app data kept in this browser and, in most browsers, its offline copy. Your subscription must be cancelled first. What remains: your invoices at Stripe (tax obligations: 6 years), the emails you sent to contact@soumix.ca and a record of the deletion (date, reason and Stripe customer number, without your email), kept for 3 years. Our providers' backup copies are then erased on their own schedule (at most 180 days at Google for your sign-in account). On your other devices, use "Erase" again to clear their browser. For your emails or your Messenger threads, which are not tied to your account, write to contact@soumix.ca: it is done within 30 days. Without the app (for example if you uninstalled it): write to contact@soumix.ca from your account's email address to ask for your account to be deleted; if your subscription still renews, we cancel it first, then everything described here is erased within 30 days.
- ✏️ Edit your data: anytime via the company and settings modals
- 🔒 Restrict processing: use Soumix offline (the AI sends nothing)
- ✉️ Any other request (access to what we hold about you, correction, deletion, withdrawal of consent): write to contact@soumix.ca; we answer within 30 days.
5. Cookies and trackers
The Soumix app uses localStorage for app data — only the data you created yourself. The soumix.ca website also sets, only after you consent via the banner, the _ga and _ga_* measurement cookies (traffic, Google Analytics 4) and _gcl_au and _gcl_aw (how well Google ads work). Declining deletes them. If you accept, Google may also keep the number unique to your ad click in your device's storage (localStorage, _gcl_ls key); declining deletes it too. You can refuse this consent, or withdraw it at any time with the “Audience measurement: change my choice” link at the bottom of the page, or by clearing the site data in your browser.
6. Security
- 🔐 All communications are encrypted (HTTPS)
- 🔐 Cloud data protected by strict access rules: only your account can read your data (a quote you send as a link can be read by whoever has that link; your team schedule, by the employees you give the code to)
- 🔐 Payment via Stripe (PCI-DSS certified) — your card never enters Soumix
- 🔐 The AI service key is kept server-side, never in the app
- ⚠️ You are responsible for securing your device (password, antivirus, backups)
7. Job-site photos
When you take a photo in the app's field mode ("📷 Take a photo" button):
- Soumix asks for camera access permission (iOS / Android)
- The photo is kept on your device: it does not go to the Soumix cloud, except the reduced version included in a quote sent as a link (see below)
- You can delete it at any time from the app's gallery
- When your quote shows your field-mode photos (up to 6, reduced) and you send it as a link, they are part of the document kept on our servers for your client
In Soumix Terrain, your visit photos are kept on your device and, with a Soumix Terrain or Pro subscription, saved in your account (Firebase Storage, a Google service that may process them outside Quebec), so you can find them on your other devices.
8. Notifications
Soumix asks for permission to send notifications only for reminders about your own quotes (e.g. "Quote #X expires in 7 days"). You can disable them at any time in your device settings.
9. Children
Soumix is a professional tool intended for adult contractors (18+). We do not knowingly collect data from minors.
10. Data retention
Your account data and synced data are kept as long as your account exists, unless you ask for their deletion earlier. Absent a request from you, the data of an account whose subscription has ended (including after a refund under the 30‑day guarantee) is destroyed no later than 12 months after the end of your subscription: an automatic check finds these accounts every night. The "Erase ALL my data" button in "🔒 Privacy & data" erases your account and all its data right away (section 4). A quote sent as a link stays stored, with your client's signature, after the link expires or is revoked, until you ask for its deletion or erase your account; like your other data, it is destroyed no later than 12 months after the end of your subscription. Technical logs (e.g., AI assistant usage, for billing and security purposes) are tied to your account and deleted with it.
Other information has a fixed period, applied every night: anti-abuse counters by IP address, by account or by Facebook ID, 7 days; trial link requests, 90 days; trial granted (your email, so that one email gets only one trial), 12 months; Messenger threads, 90 days after the last message; hidden Facebook comments, 12 months; record of an erased account (date, reason and Stripe customer number, no email), 3 years. Your invoices are kept by Stripe for Soumix's tax obligations.
11. In case of a confidentiality incident
In accordance with Law 25, any confidentiality incident involving your personal information is recorded in a register. If an incident presents a risk of serious injury, the affected persons and the Commission d'accès à l'information du Québec are notified promptly and informed of the measures taken to limit the consequences.
12. Changes to this policy
Any significant change to this policy is announced on this page, with its update date, shown at the top of the page.
13. Applicable law
This policy is governed by the laws of Quebec, Canada, in particular the Act respecting the protection of personal information in the private sector (Law 25). For any dispute: courts of the district of Joliette, Quebec.
14. Contact and complaints
For any question or complaint about privacy: